Liebe Kinder, liebe Eltern!

Es ist wieder so weit. Der Sommer steht vor der Tür und die Gemeinde Überherrn veranstaltet in den Sommerferien gemeinsam mit ortsansässigen Vereinen und der Unterstützung des Kreisjugendamtes Saarlouis eine Ferienaktion für Kinder ab 6 Jahre, sofern nicht anders ausgeschrieben. Alle Beteiligten wollen den zu Hause gebliebenen Kindern ein wenig die Zeit vertreiben, Spaß und Spiel stehen dabei im Vordergrund. Hier gehts zum Programm.

Aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung der Corona Pandemie kann das Programm leider nur in reduzierter Form und natürlich unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen stattfinden.

Zur Organisation

  1. Die Betreuung der Kinder erfolgt durch die Vereine bzw. durch ein Betreuerteam.
  2. Die Teilnehmerbeiträge entnehmen Sie bitte dem Programm.

Kinder aus einkommensschwachen Familien können für die Teilnehmerbeiträge u.U. die Möglichkeit der Kostenübernahme oder Kostenbeteiligung durch das Kreisjugendamt Saarlouis in Anspruch nehmen. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte direkt an:

Frau Maria Speicher
Rathausstraße 101, Zimmer 029
Telefon (0 68 36) 909-120, vormittags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr

  1. Zur besseren Organisation melden Sie Ihr/e Kind/er mit dem beigefügten Anmeldeformular ab 01.07.2020 bis spätestens 20.07.2020 bei der Jugendpflegerin an. Da bei allen Veranstaltungen die Teilnehmerzahl begrenzt ist, entscheidet der Zeitpunkt der Anmeldung über die Teilnahme.

Die Beiträge sind im Voraus bis spätestens 20.07.2020 auf ein Konto der Gemeinde Überherrn (Bankverbindungen siehe Seite 07), unter Angabe der Stichworte: Kinderferienaktion + Name des teilnehmenden Kindes, zu überweisen, ansonsten ist die Anmeldung hinfällig.

Wir wünschen allen Beteiligten viel Spaß und Freude bei der Kinderferienaktion.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die oben angegebene Adresse.

 

Anne Yliniva-Hoffmann                                Maria Speicher
Bürgermeisterin                                              Jugendpflegerin